La noche de zheng dong, ilumina a ti y a mí
Al caer la noche, el calor seco se disipó y las luces brillantes iluminaron el cielo nocturno.
夜幕降临,燥热渐散,闪耀的灯光照亮夜空,郑东新区如意湖畔热闹起来。
Cantantes extranjeros cantan con afecto al lado del bar al aire libre bajo la plaza qianxi;En el circuito junto al centro de arte, la feria de ideas atrae a numerosos clientes a comprar;La plaza cultural de la CBD en la costa norte del lago ruyi, "embriagada en la noche de zhengzhou", es más rica en actividades, desde desfiles de modelos hasta exhibiciones de coches y espectáculos en el escenario;En el lago ruyi también hay barcos de recreo con luces de colores que cruzan el lago, una vista exuberante.
千玺广场下露天酒吧旁,外籍歌手在倾情演唱;艺术中心旁的环道上,创意集市吸引了众多的顾客采购;如意湖北岸的CBD文化广场“醉美夜郑州”更是活动丰富,从模特走秀到汽车展销、舞台表演;如意湖中还有闪烁着彩灯的游船穿越来往,一派繁华景象。
Luces iluminadas sobre el lago ruyi fotografía/ma jian
射灯照亮如意湖上空 摄影/ 马健
Fotografía de la canción de amor/ma jian
倾情演唱 摄影/ 马健
La amplia gama de productos fotográficos en el puesto/ma jian
小摊上琳琅满目的商品 摄影/ 马健
Fotografía del modelo de desfile/ma jian
模特走秀 摄影/ 马健
来源:郑州晚报